Archivo de la etiqueta: hiya

Capítulo 21: La «hiya», la vergüenza filipina

La «hiya» (o «shame», en inglés) es un sentimiento profundamente arraigado entre los filipinos que comporta, sobre todo, mucha incomodidad y por lo tanto hay que evitarlo por encima de todo. Se puede sentir «hiya» ante muchas situaciones. A una … Seguir leyendo

Publicado en Aguitap, Filipinas, Ilocos Norte | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Capítulo 20: Más sobre los regalos

Los filipinos no abren nunca los regalos en tu presencia. Te dan las gracias y se los llevan envueltos. Luego están las niñas que, por ejemplo, aparecen un día por casa con un bolso de juguete en la mano. Luz … Seguir leyendo

Publicado en Aguitap, Filipinas, Ilocos Norte | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario